Neue Testamente

GBV 2. Auflage 2008

Persischer Text: کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر (Contemporary Translation) Englischer Text: New International Version (NIV) Die Texte sind parallel im zweispaltigen Format angeordnet, sodass ein ständiges Vergleichen möglich ist. Das Neue...

Übersetzung: Easy-to-Read Vor dem eigentlichen Neuen Testament befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und...

Дови Завет - Neues Testament, Serbisch kyrillisch Übersetzung: New Serbian Translation (NSP) Das Neue Testament wird zweispaltig dargestellt. Am Ende befindet sich eine Tabelle mit Gewichten und Maßen, die zur damaligen Zeit gebraucht...

Übersetzung: NIV - New International Version

הבשורה על-פי מתי - Evangelium nach Matthäus, Hebräisch Übersetzung: BSI Hebrew Bible with Modern Hebrew NT Auf der Rückseite befinden sich, passend zum Cover, die Bibelverse Matthäus 27,29 und Matthäus 1,21.

Übersetzung: Easy-to-Read Version Dieses Buch enthält einmal das komplette Neue Testament und Auszüge des Alten Testaments wiederum in besonderer Ausführung. Jedes Buch aus dem Alten Testament hat eine eigene Seite, auf der sich der...

Übersetzung: Noua Traducere Românească (NTR), auch "New Romanian Translation" genannt Neue rumänische Übersetzung, in moderner Sprache Vor dem eigentlichen Neuen Testament befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses...

Persische Übersetzung: Today´s Persian Version (TPV) Deutsche Übersetzung: Gute Nachricht Bibel, revidierte Fassung, durchgesehene Ausgabe, 2000 DBG Das Neue Testament ist zweispaltig aufgebaut. Die Bibeltexte sind parallel zueinander...

Eine kleine Ausgabe des Neuen Testaments in Georgisch Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde sind und...

City Bible Mazedonisch Übersetzung: Konstatinov translation Es ist eine Version mit und ohne QR-Code auf dem Cover erhältlich. Die mit QR-Code verlinkt auf die vollständige online Bibel in der Easy-to-Read-Version. Der sonstige Inhalt...

Korean Bible Society 4. Auflage 2005, 3. Druck April 2015

Die Tifinagh-Schrift ist die Schrift der Tuareg. Sie ist berberischen Ursprungs. Die vollständige Bibel in Tarifit in Tifinagh Schrift als Download: tarifit.info

Naujasis Testamentas - Neues Testament, Litauisch Übersetzung aus dem griechischen Urtext: Novum Testamentum Graece, 28. revidierte Ausgabe 2008

ฬนธสัญญาใหม่ - Neues Testament, Thai Übersetzung: Easy-to-Read Version (ERV) Aus den Urtexten in verständlicher Sprache Auf dem Cover befindet sich ein QR-Code, über diesen können Interessierte die ganze Bibel, also auch das Alte...

Das Neue Testament in Luganda (auch Ganda), eine Hauptsprache im mittleren und südlichen Uganda. Am Anfang befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es...

Übersetzung: Moderne Sprache, urtextnah Das Neues Testament in Uigurisch in kyrillischer Schrift. Zu Beginn gibt es eine Einführung in dieses mit kleineren Erklärungen, wobei der Aufbau und der Inhalt zusammenfassend erklärt wird. Darauf...

Übersetzung: Easy-to-Read (ERV) Vor dem eigentlichen Neuen Testament befindet sich ein Traktat mit dem Titel: "Was wählst Du?" Dieses Traktat ist ein sehr gutes Werkzeug für die Evangelisation. Es zeigt auf, warum wir auf dieser Erde...

Киелі Сөз Ізгі Хабар - Neues Testament, Kasachisch (kyrillische Schrift) Übersetzung: Жана Осиет (New Kazakh Translation) Urtextnahe und moderne Übersetzung, sowohl auf den Urtexten als auch auf der russischen Synode und der kirgisischen...

ኣዱስ ኪዳን - Neues Testament, Amharisch Übersetzung: አማርኛ አዲሱ መደበኛ ትርጉም / New Translation (Revised) 2005 Aus den Urtexten übersetzt in zeitgenössisches (heutiges) Amharisch, Schwerpunkt auf einfache Sprache + Sätze (Verständlichkeit) und...